— Нам нужно выработать план действий,- произнёс
Адам, присаживаясь на маленький пуфик перед раскрытым чемоданом, наполненным
сокровищами из шкатулки.
Супруги только что проснулись, позавтракали и
сразу же прошли в кабинет.
— Если мы будем изучать наш клад без системы, то
этот процесс может сильно затянуться, - объяснил он жене, заметив её
вопросительный взгляд.
— Ты хочешь найти что-то определённое?- спросила
его Зара.
— Нет. Я хочу отделить обычные предметы и
драгоценности от тех, которые представляют интерес с исторической и научной
точки зрения. После того, как мы закончим сортировать вещи по этим признакам,
то ты займёшься первой категорией предметов, а я начну уже детально изучать
вторую. Вот в эту коробку мы будем складывать монеты и медали, а в эту – кольца
и перстни. Бусы, броши, серьги, ожерелья – в следующую коробку. Пуговицы,
заколки, застёжки, ключи и прочие бытовые предметы, если, конечно, они изготовлены
не из редких металлов и не украшены драгоценными камнями, будем класть вот
сюда,- и он пододвинул к чемодану ещё одну картонную коробку от обуви.
— Адам, я не ювелир, чтобы с первого взгляда
отличить драгоценный камень от простого,- запротестовала Зара.
— На первом этапе сортировки нашего сокровища –
это не стольважно,- улыбнулся Адам.- В
последующем, я уверен, ты ещё не раз будешь возвращаться к изучению этих вещей,
и у тебя появится необходимый опыт. Но ты права. Нам обязательно попадутся
вещи, которые мы сразу не сможем классифицировать, и поэтому приготовим для них
отдельную тару. Туда же мы положим письма, открытки и записки.
Картонные коробки, которые Адам приготовил
заранее, уже закончились и поэтому он вынул из тумбы письменного стола один из
ящиков, освободил его от бумаг и поставил на пол рядом с чемоданом. Зара в это
время уже начала сортировку предметов.
Первой наполнилась коробка, приготовленная для
бус, ожерелий и колье. Зара вышла в соседнюю комнату и вернулась оттуда с
большой дорожной сумкой.
— Первая,- сказала она, осторожно высыпая
драгоценности из коробки в сумку.
Адам невольно засмеялся. Дело в том, что у его
жены была привычка всё считать. Сколько ступенек на лестнице, сколько
наименований предметов или продуктов и по какой цене она приобрела в магазине,
сколько птиц сидит на соседней крыше, и так далее. У неё была прекрасная память
на числа. Если она помнила какое-либо событие, то могла безошибочно назвать и
его дату.
— Впервые наблюдаю, как жемчужные бусы и
бриллиантовые колье считают коробками из-под обуви,- объяснил Адам свой смех.
— Чуть позже я буду подсчитывать их уже
индивидуально,- ответила Зара, явно довольная тем, что ей выпал случай
сосчитать и разложить по коробкам такое большое количество драгоценностей.
Супруги работали, почти не разговаривая друг с
другом. Иногда они вставали со своего места, но каждый исключительно в своих
целях. Адам, когда у него начинала ныть нога, брал какой-нибудь
заинтересовавший его предмет, поднимался с пуфика и начинал ходить по кабинету.
Такая пауза позволяла ему болеевнимательно разглядеть эту вещь, а заодно и размять затёкшие мышцы ног.
Зара вставала чаще Адама и каждый раз для того, чтобы примерить перед зеркалом
очередное колье, бусы или серьги. Кольца, перстни и браслеты она мерила, не
поднимаясь со своего маленького стульчика.
— Посмотри, Адам, - неожиданно воскликнула Зара
и подала мужу большую монету.- Кто бы это мог быть?
Адам взял левой рукой монету, а правой поднял с
пола большое увеличительное стекло на деревянной ручке.
На монете был изображён профиль очень странного
человека. Его лысый череп венчал султан волос, растущих только на макушке.
Высокий и скошенный лоб этого человека переходил в большие надбровные дуги,
покрытые густыми и мохнатыми бровями. Скульптору удалось очень точно передать
его суровый и пронзительный взгляд. Длинный и горбатый нос навис над выдвинутым
далеко вперёд тяжёлым подбородком. Но удивительнее всего были его уши. Длинные
ослиные уши, заострённые и немного загнутые на конце. Они стояли торчком, словно
лезвия копий, возвышаясь над черепом на несколько сантиметров.
— Во все века люди чеканили на монетах лица
своих вождей,- задумчиво произнёс Адам, отвечая на вопрос жены.- И посему, это
изображение нельзя назвать фантазией художника.
— Неужели такой человек действительно
существовал?- недоверчиво спросила Зара.
— Это был вождь,- уверенно сказал Адам.- Вождь
целого народа. И можно с большой долей уверенности предположить, что все они
были длинноухие.
— Сколько же лет этой монете?
— На твой вопрос может ответить только
экспертиза,- вздохнул Адам.- Но я не могу отнести монету в лабораторию – там
слишком много агентов Его Святейшества.
Адам перевернул монету и стал разглядывать её
обратную сторону.
— На реверсе обычно обозначают достоинство
монеты, - продолжал он, словно размышляя вслух.- Но мне эти знаки, ни о чём не
говорят. А для того, чтобы прочитать надпись, нужно изучить целую письменность.
На расшифровку этих знаков могут уйти целые десятилетия.
Адам замолчал, продолжая с интересом
разглядывать сквозь линзу старинную монету.
— Клади монету в коробку,- сказала Зара,
осторожно доставая из чемодана, зацепившийся за что-то медальон на золотой
цепочке.- У нас ещё и половина вещей не разобрана. И ты, кажется, сегодня
собирался позвонить Корвеллу. Откажись от этой экспедиции и у тебя будет много
свободного времени для изучения этих предметов. Ну, зачем тебе ехать на край
света, когда в твоём кабинете лежит столько старинных вещей? А ты заметил, что все
предметы из шкатулки выглядят совсем как новые?
— Какой интересный приём,- засмеялся Адам,
опуская монету в коробку,-задать сразу
два вопроса, ожидая, что я буду отвечать на последний. А первый вопрос
останется "за кадром" и должен внести сомнения в мою решимость
отправиться в новую экспедицию.
Зара сделала вид, что почти не слушает мужа.
Она, наконец-то, освободила зацепившийсямедальон и теперь с интересом его разглядывала.
— Я обещаю тебе, что это будет моя последняя
командировка,- продолжил Адам.- В экспедицию я поеду с определённой целью,
которая уже не имеет к археологии никакого отношения. Я должен попытаться
исправить свою ошибку. Ну, а что касается твоего вопроса о шкатулке, то здесь я
с тобой полностью согласен. Все предметы удивительно хорошо в ней сохранились.
Например, вот эта медная пуговица давно должна была позеленеть, а она сияет
так, как будто её только что начистили пастой и натёрли войлоком. А ты
посмотри, Зара. На ней же изображён наш герб! Эта пуговица от офицерского
кителя тех времён, когда у нас ещё были регулярные войска. Вот её возраст
узнать будет совсем несложно.
— Ты не должен носить в лабораторию ни одну из
этих вещей,- твёрдо сказала Зара.- Сотрудники начнут интересоваться их
происхождением. Ты станешь врать и запутаешься. Это очень опасно.
— А что ты собираешься делать вот с этими
драгоценностями?- Адам указал рукой на дорожную сумку, заполненную украшениями
на две трети своего объёма.
— Если я пойду в театр и надену, например, вот
это колье,- Зара взяла в руки бриллиантовое колье,- то вряд ли кто подумает,
что оно драгоценное. Я и сама считаю, что это - всего лишь бижутерия. Уж очень
крупные в нём камни.
— На сто человек, всегда найдётся один
специалист, который по достоинству оценит твоё колье,- усмехнулся Адам.- А
новости среди нашего театрального бомонда разносятся со скоростью звука. Не
пройдёт и недели, как вся столица будет называть тебя подпольной миллионершей.
И это тоже опасно.
— Значит, мы не сможем воспользоваться вещами?-
спросила Зара, укладывая колье обратно в сумку.
— Не сможем,- подтвердил Адам.- Во всяком
случае, некоторыми из них. Тебе можно будет носить лишь те украшения, которые
не будут вызывать чувство зависти и любопытства у окружающих.
— А тебе, что можно?- ехидно спросила Зара.
— Я не ношу украшений,- улыбнулся Адам.-
Впрочем, красивый перстень, наверное, не испортит моего наряда. Раз уж я решил
одеваться модно. Как ты считаешь?
— Не испортит,- с иронией произнесла Зара.- И
запонки с бриллиантами, и рубиновая заколка для галстука, и золотые карманные
часы с платиновой цепью.
— Нет. Это уже слишком,- возмутился Адам.- Ты
хочешь, чтобы я стал похож на павлина во время брачного периода? Кстати, о
каких часах ты говоришь?
— Я заметила их ночью, когда собирала совком
вещи,- сказала Зара.- Они должны быть где-то здесь.
Следующие полчаса супруги снова сосредоточено
сортировали вещи. Наконец, Зара выпрямилась, и устало посмотрела на Адама.
— Может, мы устроим небольшой перерыв?- спросила
она.- У меня уже в глазах рябит от этих бриллиантов. Ты ещё не проголодался?
— Да,- кивнул головой Адам.- Я устал и очень
хочу есть, хоть мне и стыдно в этом признаваться.
— Что же в этом стыдного?- улыбнулась Зара.- Ты
больной и довольно пожилой человек. Но, мне кажется, что на твой аппетит эти
обстоятельства в последнее время совсем не влияют.
— Может быть, ты ешь меньше меня, - согласился
Адам,- но зато чаще. А в твоём преклонном возрасте многие люди уже переходят на
другую диету.
— Что тебе приготовить, злобный и сварливый
старикашка?- смеясь, спросилаего Зара.
— Всё, что угодно. Я ни от чего не откажусь.
Зара прошла на кухню, а Адам решил позвонить
Бернару. Ему ответил личный секретарь Корвелла и сообщил, что его шеф в данный
момент находится на совещании.
— Я бы попросил вас немного подождать, если,
конечно, ваше дело не столь срочное,- сказал Постер.
— Я не спешу,- успокоил его Адам,- и буду у себя
дома, так что соедините меня, пожалуйста, с маста Корвеллом, когда он будет
свободен.
— Хорошо,- ответил Постер и положил трубку.
Адам подошёл к окну и посмотрел на улицу. Сегодня,
наконец-то, наступила пасмурная погода. Город, уставший от изнуряющей жары,
вздохнул свободнее и ожил. На улице появилось больше людей и машин. Утренний
дождь обмыл пыльную листву, и деревья вновь зазеленели. Сквозь тучи, нависшие
над городом, неожиданно прорвался свет Иризо. Яркий поток света хлынул в
кабинет Адама. В этот момент археолог вдруг вспомнил о тех двух рубинах,
которые лежали в нижнем ящике его стола. Он торопливо их достал и, держа в
каждой руке по камню, поспешил подставить свои ладони под яркие лучи Иризо.
Камни заискрились, преломляя свет, но это был не тот блеск и сияние, которое он
наблюдал в лабиринте. Оба рубина оставались холодными и мёртвыми.
"Фальшивка,- подумал Адам.- Обыкновенные
стразы. Бернар никогда бы не отдал настоящий рубин для этого
эксперимента".
Иризо снова скрылось за тучами, а камни в
ладонях Адама оставались всё такими же холодными и безжизненными.
"У меня есть один шанс из миллиона, чтобы
отыскать статуэтку после землетрясения и урагана. Но даже если чудо произойдёт,
и я найду её, то зачем Нарфею фальшивый рубин?.. Как же мне вынудить Бернара
отдать мне настоящий камень? И что же в действительности происходит? Он не
хочет отдавать мне этот рубин, или не может? Отправлять меня в экспедицию с
пустыми руками ему тоже не выгодно. Значит, они с Борком попытаются повторить
операцию по передаче мне рубина. Если это произойдёт, то новый страз нужно
сразу нести к Корвеллу, вынуждая его всё же отдать мне настоящий камень. Теперь
я уже смогу отличить подделку от оригинала, не прибегая к помощи ювелира.
Сообщать Бернару о том, что мне вчера пытались продать этот рубин, пожалуй, не
стоит. Пусть думает, что я надеюсь вернуть себе свою находку".
— Адам, наверное, ты решил отказаться от обеда?
Зара стояла в дверях кабинета и насмешливо
смотрела на мужа.
— Ни в коем случае,- встрепенулся Адам.- Как ты
могла такое подумать?
— А может быть ты решил сэкономить на
продуктах,- смеясь, предположила Зара.
— При таком-то богатстве?!- Адам сделал круглые
глаза и протянул свои руки к чемодану с драгоценностями.- Нет, Зара. Это только
в детских сказках жадные короли умирают от голода в своей сокровищнице. А в
реальной жизни они все как один – обжоры и гурманы.
Во время обеда Адам был немного рассеян и
задумчив. Скоро должен позвонить Бернар, поэтому Адам уже сейчас мысленно
беседовал с ним, перебирая в уме возможные варианты будущего разговора.
— Что-то ты сегодня не похож ни на гурмана, ни
на обжору,- заметила Зара, положив кусочек сахара в чашку с кофе.- Кто опять
засел в твоей голове, уж не длинноухий ли?
— Нет,- Адам отрицательно покачал головой.- Его
очередь ещё не подошла.
— И насколько большая очередь собралась у твоей
головы?
— Это станет известно после того, как мы
разберёмся с нашим сундуком.
— Адам, человеческой жизни не хватит на то,
чтобы разгадать тайны всех вещей.
— Замечательно! Это означает, что до конца своих
дней я обеспечен своим любимым занятием.
— А совсем недавно ты хотел переехать в Гутарлау
и жить на берегу озера Панка,- напомнила ему Зара.
— Я и сейчас этого хочу. Кстати, теперь мы с
тобой очень богаты. Продадим часть наших сокровищ и построим рядом с Илмаром
коттедж. Я перевезу в него весь свой музей и перестану ездить в командировки и
экспедиции. Тебя устроил бы такой вариант?
— Вполне. Только я сомневаюсь, что всё это
сбудется,- вздохнула Зара.- Я надеюсь, ты не забыл, что за тобой следит
полиция?
"Чёрт возьми!- голову Адама обожгла
внезапная мысль.- Как же сразу-то об этом не подумал"?
Он наклонился как можно ближе к жене и прошептал:
— Зара, а ты уверена, что в наше отсутствие в
квартиру никто не заходил?
— На сто процентов,- громко и с улыбкой ответила
она.
Адам недоверчиво и осторожно посмотрел на Зару.
— Перед тем, как закрыть дверь и уехать в
пансионат, я натянула у порога самую тонкую леску, которую только нашла в
магазине. И, кроме того, подложила под коврик копировальную бумагу. Если бы на
него кто-нибудь наступил, то обязательно оставил бы отпечаток своей подошвы.
— Зара, ты – гениальная женщина!- Адам изумлённо
откинулся на спинку сидения.- Но почему ты вдруг решила принять такие
предосторожности?
— Это произошло не вдруг,- усмехнулась Зара.-
После катастрофы меня не пускали к тебе в палату, объясняя это твоим тяжёлым
положением. Но одна моя хорошая знакомая, извини, не буду говорить тебе её имя, по большому
секрету рассказала мне об истинной причине отказа. Вот тогда я и узнала, что за
тобой следит Корвелл. Впоследствии я ещё не раз в этом убеждалась.
— Ты – мой ангел-хранитель!- восторженно
воскликнул Адам.
— Вполне возможно,- скромно согласилась с ним
Зара.- Я вот только не пойму, зачем было Корвеллу нанимать детектива? У него же
своих агентов более чем достаточно.
— Постой, постой,- задумался Адам.- Хороший
вопрос.… Если Корвелл нанял детектива от полиции, то это означает, что было
заведено уголовное дело. Неужели пропажа рубина каким-то образом связана с тем,
что произошло с Фризой?
— О каком рубине ты говоришь?
— У Бернара украли большой рубин,- объяснил ей
Адам,- тот, который я нашёл в лабиринте.
— Но если рубин нашёл ты, то значит, он тебе и
принадлежит,- удивилась Зара.
— Нет. У нас с Корвеллом тайная договорённость,
по которой найденные драгоценности принадлежат ему, а всё остальное мне, при
условии, что я сумею утаить находку от церкви.