Некоторое время они, молча, шли по
дорожке, выложенной из искусственного камня. Первой заговорила Зара.
—Скажи, зачем тебе всё это надо?
Неужели ты не можешь жить так, как живут все остальные?
—Это - не жизнь. Это - её подобие, суррогат.
Такая жизнь недостойна человека, если он хочет считать себя таковым. Жить,
постоянно озираясь и знать, что тебя обманывают, обманывают во всём. Разве это
нормально? Разве это можно назвать жизнью? Обманутым быть легко, когда не
знаешь, что тебя обманули! Представь себе, что на Дагоне когда-то жили люди,
которые не обманывали, не воровали и ни на кого не нападали. Вот такие у них
были правила!
— Это ты узнал из медной книги?
—Да. Я давно уже её нашёл, но прочитать
полностью смог только сейчас. Мало того. Я нашёл статую бога Нарфея. Того
самого бога,которого почитал этот
народ. Но по своему невежеству я натворил кучу бед, из-за которых погибли люди.
Да я и сам сошёл бы с ума, если бы не эта медная книга.
— И что ты теперь намерен делать?
— Во-первых, я должен исправить свою
ошибку и вернуть фигурку бога на прежнее место. Во-вторых, я хочу знать всё об
этом народе.
—Это очень опасно Адам. Если об этом
узнает церковь - она не будет с тобой церемониться.
—Да, я знаю. Поэтому и хочу тебя
предупредить - за мной давно наблюдают люди Корвелла. И если им станет известно
о медной книге или о статуэтке, то на мне можно будет ставить крест. Будь осторожна
Зара - моя жизнь и в твоих руках тоже.
Уже почти стемнело, когда ониповернули на дорожку, ведущую в санаторий.
Медную книгу Адам выучил наизусть, и
Зара увезла её обратно в тайник. Всё так же вечерами они гуляли по пустынному
пляжу, и Адам рассказывал жене то, что он узнал из этой книги. Он заметил, что
с каждым разом Зара всё внимательнее вслушивается в эти слова. И вскорепонял, что у него теперь есть единомышленник
и он уже не одинок в своей вере. Осознание этого воодушевляло и окрыляло его.
Однажды после обеда, когда Зара ушла в
городок за покупками, а он вышёл прогуляться в тенистую аллею, Адама догнал
молодой мужчина. Одет он был, как и почти все курортники - панама, лёгкая
футболка, шорты и спортивные тапочки.
— Маста Форст?- обратился к нему
незнакомец.
—Да,- Адам посмотрел на мужчину,- вы не
ошиблись.
Он никогда прежде не видел этого
человека среди отдыхающих.
"Вероятно, он недавно
приехал",- подумал Адам.
—Позвольте представиться. Корвен Борк,-
он протянул Адаму полицейское удостоверение.
—И что же вас ко мне привело?- спросил
Адам, скользнув взглядом по пластиковой карточке.
—Наверное, правильным будет сказать,
что я пришёл к вам от имени Бернара Корвелла, поскольку действую в его
интересах.
Адам, молча и вопросительно смотрел на
Борка.
— Вы, конечно, помните тот рубин, что
нашли в лабиринте?
Адам всё ещё молчал, явно ожидая
дальнейшего разъяснения.
"Не очень-то разговорчивый этот
археолог",- подумал Борк.
—Так вот. Корвелл нашёл его, но камень
вновь исчез, причём при загадочных обстоятельствах.
—Мне об этом Бернар ничего не говорил,-
ответил, наконец, Адам.
—Возможно, он просто не успел это
сделать.
—И теперь он нанял вас, чтобы отыскать
рубин вновь?
—Совершенно верно.
—При каких же обстоятельствах камень
исчез на этот раз?
—Увы! В интересах следствия... дальше
по протоколу.
—Боюсь, что я ничем вам не смогу
помочь. Всё что я знал, я рассказал Бернару и добавить к этому мне нечего.
—Просто мне хотелось бы услышать это от
вас. Корвелл мог что-то забыть или не так понять.
Они сели на ближайшую скамейку, и Адам
пересказал Борку ту историю, которую придумал для Бернара.
—А вы уверены, что вас никто не видел,
когда вы нашли рубин?
—Абсолютно! Кроме меня в эту часть
лабиринта никто не заходил. Если не считать того, чьи кости остались лежать на
земле.
—А на выходе из лабиринта вы тоже были
один?
—Во всяком случае, я никого не видел. А
после того, как выбежал оттуда, я уже и
не смог ничего увидеть.
—Да конечно,- Борк понимающе кивнул
головой.- Огромное вам спасибо за ваш рассказ. И у меня к вам большая просьба -
дайте мне знать, если вам станет что-то известно об этом рубине.
—Хорошо. Только если его не может найти
Корвелл и полицейское управление, то мне и подавно этого не сделать.
—В жизни всякое бывает,- вставая со
скамьи, сказал Борк.- До свидания. Желаю вам скорейшего выздоровления!
—Спасибо. А я желаю вам удачи в ваших
поисках. Всего хорошего!
Адам смотрел вслед удаляющемуся
детективу. Здесь было, о чем задуматься!
"Зачем нужно было сыщику ехать
такую даль, если всё, что я рассказал, он уже узнал от Бернара? Может он не
доверяет Корвеллу? Или хотел проверить мой рассказ? Вдруг я что-нибудь
перепутаю или придумаю что-то новое! Хотя, в этой басне не так уж и много
подробностей, чтобы можно было что-то перепутать. Говорит, что камень исчез при
загадочных обстоятельствах. Что бы это могло означать? Надо позвонить Бернару,
может он что-нибудь прояснит".
Адам встал и направился к зданию
санатория. Там находились телефоны для отдыхающих. Дойдя до главной аллеи, он
увидел Зару. Она шла к нему от центральных ворот с большим пакетом, из которого
торчали продукты.
— Зара, ты опять накупила всякой всячины.
Неужели тебе не нравится, как здесь кормят?
—Я всегда была сладкоежкой. К тому же
есть однообразную пищу - выше моих сил. Здесь редко подают фрукты, не говоря
уже о конфетах и шоколаде. А ещё я купила кофе, печенье и сыр, без которого ты
жить не можешь!
—Сдаюсь! Я был неправ! Без этих
продуктов я действительно могу умереть,- засмеялся Адам.- Зара, а ты не
встретила случайно у входа мужчину лет тридцати в бежевой футболке и шортах? У
него в руке была кожаная папка.
—Да, я его видела. Он направлялся к
машине, стоявшей у входа. Это что, твой знакомый?
—Кажется, теперь уже да. Это сыщик
Зара. Его прислал Корвелл. Запомни его лицо хорошо - он для нас очень опасен. А
в машине ещё кто-нибудь находился?
—За рулём сидел мужчина. Я увидела
только его затылок с короткой стрижкой. Кстати, это было не такси. В марках
машин я не разбираюсь, но это могу сказать тебе определённо. Номер не
запоминала, так как у меня нет такой привычки. Но если это нужно, то с
сегодняшнего дня буду делать и это.
— Тебя нужно отправить на курсы
разведчиков, ты - прирождённый шпион!
— Шпионка,- поправила его Зара.- И это
благодаря тому, что у меня такой непоседливый муж.
—Я хочу позвонить Корвеллу. Не
приготовишь ли ты к моему приходу чашечку кофе?
—Тогда поторопись, если не хочешь пить
его холодным.
В это время дня всегда мало было
желающих разговаривать по телефону, и Адам быстро дозвонился до Корвелла.
—Алло, Адам. Как твои дела?- услышал он
голос Бернара.
—Пока ещё хромаю. Но в основном я уже
почти здоров. Ко мне только что приходил человек из полицейского управления. Он
интересовался рубином и сказал, что действует в твоих интересах.
—Если его фамилия Борк, то это верно.
—Да, его зовут Корвен Борк. Но он мне
сообщил, что камень пропал во второй раз.
—И это верно. Просто всё произошло
слишком быстро. Я уже собирался позвонить тебе о находке, как рубин снова
исчез.
—А как это произошло?
— Извини Адам. Я дал слово детективу не
распространяться на этот счёт. Он говорит, что это может помешать следствию.
— Да, конечно. Я рассказал всё, что
знал. Хотя, честно говоря, не понимаю, зачем ему нужна эта история, когда рубин
пропал совершенно в другом месте?
— Не знаю, Адам. У сыщиков свои методы.
Меня тоже не всегда посвящают в детали следствия.
—Ладно. Остаётся надежда на то, что и в
этот раз рубин не исчезнет бесследно.
—Для этого он слишком заметен. Приезжай
ко мне, когда будешь здоров. Мы собираемся организовать ещё одну экспедицию в
Пески.
—Когда это произойдёт?
—Я не хочу начинать без тебя. Думаю, у
тебя есть полное право возглавить и эту экспедицию.
—Спасибо Бернар. Я обязательно к тебе
приеду. До встречи!
—До встречи Адам!
Адам положил трубку.
"Новая экспедиция. Если в тот же
район, то это связано с рубином. Кстати, у меня появится шанс найти статуэтку,
если она всё ещё там. А вдруг это всё ложь, и Бернар с Борком затеяли какую-то
игру? Интересно, какую роль они отвели мне?"
Адам взял костыль и медленно пошёл по
аллее.
"У меня слишком мало информации,
чтобы делать какие-либо определённые выводы! Ну, хорошо, начнём всё сначала.
Пристальное внимание ко мне в больнице говорит о том, что Бернар знал о рубине
и, скорее всего, камень был уже у него. Если история с очередной пропажей -
ложь, значит, Бернар заподозрил, что камень - это лишь часть моей находки. И
теперь он хочет узнать, что я ещё нашёл в лабиринте. Может быть, для этого он и
хочет организовать вторую экспедицию? Чтобы я сам нашёл для него статуэтку.
Ловко. В таком случае посмотрим, кто кого перехитрит!"
Адам усмехнулся. Если он найдёт
статуэтку, то никто не сможет помешать ему, поставить её на алтарь. Но камень,
как вернуть камень?
"Теперь допустим, что рубин
действительно исчез во второй раз. В таком случае, сообщая мне об этом, Бернар
хочет, чтобы я тоже принял участие в поиске. А вдруг мне повезёт? Вот тут-то
меня и возьмут тёпленьким люди Борка! Да, как ни крути, а я у Бернара с Борком
в роли живца".
Он остановился и вздохнул полной
грудью, ощутив при этом едва уловимый терпкий запах.
"Ах, чёрт, кофе стынет!"-
вспомнил он и поспешил к Заре.